BookTranslate.ai
BookTranslate.ai — AI-система для перекладу художної літератури, побудована видавцем для видавців та авторів. Платформа використовує багатопрохідний алгоритм самокорекції, який імітує роботу людського перекладача. Система включає 7 компонентів: препроцесор для аналізу тексту, 5-прохідний двигун для збереження точності, фіналізер для контролю якості, натуралізер для літературного стилю, потокоплетець для когерентності, та модулі для маркетингу. Результат — переклад, готовий до публікації на ~98%, який потребує лише легкої кінцевої редакції. Вирішує проблему традиційного перекладу (дорогого, довгого, ризикованого) та дешевих AI-розв'язків (низької якості, неприродні помилки).